Aeneidis Libri XII
Aeneas flees the destruction of Troy, abandons Dido, queen of the Carthaginians, and wends his way to Latium in Italy, where slaying Turnus, leader of native resistance, he founds the future Rome.
La Eneida
Eneas, príncipe de Dardania, huye de Troya tras haber sido quemada ésta por el ejército aqueo, llevándose a su padre Anquises y a su hijo Ascanio. En el camino, su mujer Creúsa se pierde definitivamente y su fantasma dice a Eneas que no vierta amargas lágrimas por ella, pues le estaba aparejado por el destino una esposa de sangre real. Juno, rencorosa con la estirpe troyana, trata de desviar por todos los medios a la flota de supervivientes de su destino inevitable, Italia. Las peregrinaciones de Eneas duran siete años, hasta que llegado el último es acogido en el reino emergente de Cartago, gobernado por Dido o Elisa de Tiro. Por un ardid de Venus y Cupido, Dido se enamora perdidamente d...
Georgica
Vergil's Georgica is the culmination of a long tradition in antiquity of poems about agriculture, beginning with Hesiod in the eighth c. BC. His poem is a rich admixture of allusion to that tradition: didactic poem, eulogium of Augustus, the neoteric epyllion about Orpheus, Epicurean philosophy as presented by his predecessor and model, Lucretius. Thomas Jefferson imagined his gentleman farmer tilling his fields with a copy of the Georgics between the handles of the plowshare.

Aeneid, prose translation
The Aeneid is the most famous Latin epic poem, written by Virgil in the 1st century BC. The story revolves around the legendary hero Aeneas, a Trojan prince who left behind the ruins of his city and led his fellow citizens to Italy, where he became the ancestor of the Romans. The first six of the poem’s twelve books tell the story of Aeneas’ wanderings from Troy to Italy, while the poem’s second half treats the Trojans’ victorious war upon the Latins. This is the recording of J.W.MacKail's prose translation.

  • 1