Odyssee von Homer (vermutlich gegen Ende des 8. Jahrhunderts v. Chr.)
Ein Meisterwerk. Gilt als eines der ältesteten erhaltenen Werke der abendländischen Literatur. Voß übersetzte das die Erlebnisse des Odysseus und seiner Gefährten auf der Heimfahrt nach dem Trojanischen Krieg erzählende Epos aus dem Altgriechischen ins Deutsche (erschienen 1781). Aufgrund dieses Werkes bezeichnet man im Deutschen mit Odyssee, wie mit dem entsprechenden Wort in vielen anderen Sprachen, eine Irrfahrt. (Zusammenfassung von redaer)
The Conflict of Adam and Eve with Satan is a Christian pseudepigraphical work found in Ge’ez, translated from an Arabic original and thought to date from the 5th or 6th century AD. It was first translated from the Ethiopic version into German by August Dillmann. It was first translated into English by S. C. Malan from the German of Ernest Trumpp. The first half of Malan’s translation is included as the “First Book of Adam and Eve” and the “Second Book of Adam and Eve” in The Lost Books of the Bible and the Forgotten Books of Eden. Books 1 and 2 begin immediately after the expulsion from the Garden of Eden and end with the testament and translation of Enoch. Great emphasis is p...
An American heiress nicknamed the Manitou Princess (after her daddy’s richest silver mine) is devastated to find that her fiancé only loves her money, so she does what anyone might do: she bolts for Europe, dons male attire and sets out on a walking tour of the Alps, passing as a teenage boy. Though professing hatred of all men, she soon falls in with a just-jilted English lord, aptly named Monty Lane, who is attempting to walk off a broken heart of his own. The Princess Passes presents the ups and downs of their alpine relationship through the unpenetrating eyes of Lord Lane. Why, he wonders, is he thus drawn to this beautiful youth? And has the boy a sister?
Co-author Alice Liv...