Although written from a child’s perspective, this is not a kids book but a series of funny, poignant, and sometimes disturbing stories about life in a late 19th-century Russian-Jewish village — the world of my grandparents. Sholem Rabinovich (1859-1916) was born in Pereiaslav, Ukraine and later immigrated to New York. His short stories about Tevye and his daughters were freely adapted into the musical FIDDLER ON THE ROOF. Rabinovich’s will contained the following injunction: “Let my name be recalled with laughter or not at all.” His translator, Hannah Berman, was Irish of Lithuanian descent.
Some of these stories may be too intense for younger children.
“If anybody cares to read a simple tale told simply” … thus opens Lorna Doone, one of the best love stories ever written. The novel has inspired at least ten movies and mini-series.
“John (in West Country dialect this is pronounced Jan) Ridd is the son of a respectable farmer who was murdered in cold blood by a member of the notorious Doone clan, a once-noble family now living in the isolated Doone Valley. Battling his desire for revenge, John also grows into a respectable farmer and continues to take good care of his mother and two sisters. He falls hopelessly in love with Lorna, a girl he meets quite by accident, who turns out to be not only the granddaughter of Sir Ensor Doone...
Our heroine, Anne Garland, lives quietly in a rural community deep in the English countryside. However, the arrival of several regiments preparing for an expected invasion brings colour and chaos to the county. A graceful and charming young woman, Anne is pursued by three suitors: John Loveday, the trumpet-major in a British regiment, honest and loyal; his brother Robert, a merchant seaman and womaniser, and Festus Derriman, the cowardly son of the local squire. Set at the time of the Napoleonic wars, this is the author’s only historical novel, and unusually for Hardy’s stories, most of the characters live happily ever after.