This volume is primarily intended to supply a working and practical knowledge of the Persian language, for the benefit of those who have not the time or the inclination to master the grammar, and yet require to use the spoken tongue for purposes of business or pleasure. With this object in view it supplies many vocabularies of words carefully selected to suit the needs of those holding communication with Persia and the Persians, classified according to subject, and a large number of colloquial phrases and sentences of a practical character, similarly classified… This work thus forms a useful and valuable handbook of Persian for tourists and travellers, commercial men, naval and militar...
“Languages”, Sir Arthur Cotton writes, “are usually learnt as if it took a long time to learn the grammar &c., but that to speak with a good pronunciation and expression, and freely, and to catch the words from a speaker by the ear were easily and quickly acquired, but this is exactly contrary to fact.” Cotton’s “Vocal system” differs from the traditional grammatical method of learning languages in that it emphasises the development of correct pronunciation and the gradual acquisition of correct expressions and vocabulary. This is achieved through listening and repeating words and phrases uttered by a teacher. In the case of this audiobook, the teacher is the reader himself. The Arabic...