This multilingual Christmas Short Works Collection for 2010 contains public domain short stories, essays, poems and scripture passages in English, German and Portuguese.
Eighteen short nonfiction works in the public domain, independently chosen by the readers. Topics include the English countryside; William Randolph Hearst and journalism; the philosophy of Soren Kierkegaard, John Dewey and others; General William T. Sherman's voyage to San Francisco; the metric system, and the future of the machine age.
Bjornson's "Beyond Human Power" and Kierkegaard's "What Says the Fire Marshal?" were both translated by Lee Milton Hollander
The translators of Philemon's "The Highest Good" and Lessing's "On Love of Truth" are unknown.
Para esta Coleção de Poemas em Português, os voluntários de escolheram seus poemas preferidos em português, escritos por autores tanto portugueses como brasileiros. A produção poética em Língua Portuguesa vem aqui representada, do século XVI ao início do século XX.
This Collection of Poems is inin Portuguese, written by both Portuguese and Brazilian authors. This project represents Portuguese language poetry ranging from the 16th through the beginning of the 20th Centuries.